Zum Inhalt springen

PDF/A-Konvertierung mit Prüfnachweis

AnmeldenPilot anfragen

Gegenstand

E-Mails mit allen Anhängen in ein geprüftes PDF/A.

E-Mails sind das unordentlichste Archivgut. Darin stecken weitergeleitete Mails, winmail.dat, Inline-Bilder und ZIP-Anhänge. Doconform konvertiert EML, MSG und MHT mit allem, was darin steckt, in PDF/A und prüft das Ergebnis mit veraPDF.

Eigene Mail prüfenPilot anfragen

Sonderfälle

Was in einer Mail stecken kann.

In der MailWas Doconform tut
Weitergeleitete und angehängte Mailswandelt jede Ebene, beliebig tief
winmail.dat (TNEF)entpackt sie; enthaltene Anhänge und Termine werden mitgewandelt
Inline-Bilderstellt sie dar, große Bilder ohne Beschnitt
Breite HTML-Mails und Tabellensetzt sie quer oder auf eine breitere Seite
ZIP, 7z, S/MIME (p7m)entpackt rekursiv und natürlich sortiert („1, 2, 11“), mit Grenzen gegen Zip-Bomben; verschlüsselte Archive mit Passwort
Termine (ICS, MSG-Einladungen)stellt Titel, Zeit, Ort, Teilnehmer und Beschreibung lesbar dar
Doppelte Anhangsnamen, Sonderzeichen, chinesische Namenbenennt eindeutig, z. B. name(2).pdf
Ausführbare Anhänge (exe, js, bat …)wandelt sie nicht und führt sie im Anhangsverzeichnis auf
S/MIME-Signaturenprüft sie; das Ergebnis steht im Mail-Kopf und im Vermerk
Mails ohne Absender, Betreff oder Datumwandelt sie trotzdem
Externe Bilder und Stylesheetslädt sie nicht nach
E-Mails mit Anhängen archivieren

Ergebnis

Ein Dokument je Mail.

Oben der Mail-Kopf mit Betreff, Absender, Empfängern und Datum, dann der Text, dann die Anhänge in der Reihenfolge der Original-Mail. Lesezeichen führen zur Mail und zu jedem Anhang. Die Kopfdaten stehen zusätzlich in den Metadaten des PDF/A, mit den Feldnamen aus EA-PDF. Auf Wunsch bettet Doconform die Originale ein (PDF/A-3).

Profile

Zwei Profile ab Werk.

  • Standard · PDF/A-2a, Anhänge angefügt. Die erste Wahl des Bundesarchivs für E-Mails.
  • E-Mail-Archiv · PDF/A-3a, Anhänge angefügt und als Original eingebettet.

Erreicht ein Ergebnis Stufe a nicht, fällt Doconform auf u und dann auf b zurück und schreibt den Grund in den Vermerk. Das Bundesarchiv rät von PDF/A-3 mit nicht langzeitfähigen Anhängen ab. Für die E-Akte nehmen Sie deshalb das Profil „Standard“.

Belege

Im Testkorpus gemessen.

MessungErgebnisBedingungen
E-Mail-Fälle mit veraPDF-konformer Ausgabe36 von 36Release 1.6.0, 38 E-Mail-Fälle, davon 2 mit erwartetem Fehler; Parallelität 2
E-Mails mit mindestens Stufe u35 von 36gleicher Lauf; 1 Rückfall auf 3b, im Bericht begründet
E-Mails ohne PDF-Anhang mit Stufe a (PDF/A-3a)26 von 26gleicher Lauf; die 10 Mails mit PDF-Anhang ohne Struktur erreichen 3u oder 3b, Grund im Vermerk
Testkorpus und Berichte

Rückfragen

Kurz beantwortet.

Werden auch Anhänge in Anhängen gewandelt?
Ja. Doconform wandelt jede Ebene: Mails in Mails, ZIP-Dateien in Mails und die Inhalte von winmail.dat.
Was passiert mit winmail.dat?
Doconform entpackt die Datei. Die enthaltenen Anhänge und Termine werden wie normale Anhänge gewandelt.
Wie zählt eine Mail mit Anhängen?
Als eine Konvertierung. Anhänge zählen nicht extra.
Was passiert mit ausführbaren Anhängen?
Sie werden nicht gewandelt. Das Anhangsverzeichnis führt sie auf, die Anfrage läuft ohne Fehler weiter.

Mit Brief und Siegel.

Demo ausprobieren60 Tage kostenlos testenPilot anfragen

Jedes PDF/A geprüft. Jede Prüfung belegt.

Doconform

Doconform – PDF/A-Konvertierung mit Prüfnachweis. Ein Produkt der falbers IT Solutions.